YRD.Works
About News Index Contact

Sirenen

Display2026
Bingenheim2025
Transition 1-72024
Im Angesicht des Todes2024
Tables2023
Hole/Mound2023
Soups2023
Steady Burn2022
Forschungswerkstatt2022
Current Tours2021
Bread Dispenser2021
Logis2020
Canned (99/63)2020
Access2020
Doubles2019
Copy Service2019
White Out2018
Oper Offenbach2018
Not Not Pizza2018
Insight Out2018
1. Offenbacher Seefestspiele2017
Messerschmiede2017
Eins zu Eins2017
Busy Sculpture2017
Sirenen2016
Scale Scale Scale2016
Kressmann-Halle2016
Pool2015
Hafenmeisterei2015
Pelican Bay2014
Makoko2014
Holzhausen2014
Holzhausenstraße2012
YRD.Works
AboutNewsIndexContact
Sirenen – Bild 1Sirenen – Bild 2Sirenen – Bild 3Sirenen – Bild 4

Sirenen

Year
2016
Location
Offenbach
Type
Lichtinstallation
/

Die Lichtinstallation Sirenen entwickelten YRD.Works anlässlich der Luminale 2016 für die Offenbacher Hafeninsel, eine Landzunge, an der sich der Main in zwei Arme teilt, von denen einer ins Hafenbecken führt. In gewisser Weise war sie eine Folgearbeit von Makoko, der schwimmenden Lichtinstallation, die das Kollektiv zwei Jahre zuvor zur Luminale im Offenbacher Hafenbecken gezeigt hatte.

Der Titel spielt mit der doppelten Bedeutung des Wortes: Im Mythos sitzen die Sirenen am Wasser und locken die vorbeifahrenden Seeleute, als technisches Signal warnt die Sirene. Die Tafeln an der Spitze der Landzunge taten beides zugleich, ähnlich wie ein Leuchtturm, der den Blick anzieht und dabei Orientierung gibt. YRD.Works interessierte dabei vor allem Licht als Signal und als Form der Kommunikation.

Die Installation bestand aus fünf beidseitig leuchtenden, 3 × 5 m großen Tafeln, die an der äußersten Spitze der Landzunge aufgereiht waren und auf beide Mainarme strahlten. Aufgehängt an Metallstangen, die im Boden einbetoniert waren, bewegten sie sich dank ihrer großen Oberfläche frei im Wind. Über einen DMX-Controller liefen programmierte Lichtabläufe, mit denen die Tafeln Signale an vorbeifahrende Schiffe und an die Betrachtenden am Ufer sendeten.

YRD.Works developed the light installation Sirenen (Sirens) on the occasion of Luminale 2016 for Offenbach's Hafeninsel, a spit of land where the Main divides into two arms, one of which leads into the harbour basin. In a certain sense, it was a follow-up to Makoko, the floating light installation the collective had shown in the Offenbach harbour basin at Luminale two years earlier.

The title plays on the double meaning of the word: in myth, the sirens sit by the water and lure passing sailors; as a technical signal, the siren warns. The panels at the tip of the spit did both at once, much like a lighthouse that draws the eye while giving orientation. What interested YRD.Works above all was light as a signal and as a form of communication.

The installation consisted of five double-sided light panels measuring 3 × 5 m, lined up at the very tip of the spit and shining onto both arms of the Main. Suspended from metal poles set in concrete in the ground, they moved freely in the wind thanks to their large surface. Programmed light sequences ran via a DMX controller, with which the panels sent signals to passing ships and to viewers on the bank.

Fotos / Photos: Dominik Dresel

↓ Next ProjectScale Scale Scale
← Back to Projects
View2D3D
↑ Previous ProjectAll ProjectsAboutNewsContactImpressumDatenschutz↓ Next Project
Impressum Datenschutz